La période de demande prend fin le 15 février 2021

Aide aux travailleurs à faible revenu dans les bars, restaurants, hôtels et motels

La Ville de Seattle s’est associée à Wellspring Family Services pour fournir une aide financière ponctuelle afin de répondre aux besoins fondamentaux des travailleurs de l’industrie hôtelière touchés par la crise du COVID-19.

Admissibilité 

Le Hospitality Worker Emergency Relief Fund (Fonds de secours d’urgence pour les employés du secteur de l’hôtellerie) s’adresse aux employés du secteur de l’hôtellerie à faible revenu qui vivent et travaillent à Seattle et qui ont perdu leur emploi ou ont subi une réduction de salaire en raison de changements d’emploi et de fermetures d’entreprises pendant la pandémie de COVID-19.

Pour satisfaire aux critères de revenu, les ménages doivent consacrer 60 % ou moins du revenu médian de la région (RMR) comme suit :

Taille de la familiale

1 2 3 4 5 6 7 8
$50,160 $57,360 $64,500 $71,640 $77,400 $83,160 $88,860 $94,620


QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Admissibilité :

  • Doit vivre à Seattle
  • Emploi ou perdu son emploi en raison de la COVID à Seattle
  • Travaille actuellement ou a travaillé dans l’hôtellerie à Seattle.
  • Doit être inférieur ou égal à 60 % de l’AMI à Seattle.

La période d’inscription se termine le lundi 15 février 2021 à 23h59. Vous pouvez soumettre votre demande à tout moment pendant cette période. Les demandes tardives ne seront pas acceptées.

En raison de fonds limités, nous sommes incapables de servir tout le monde. Certains demandeurs admissibles pourraient ne pas recevoir d’aide financière.

Selon les U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), les prestations de « secours en cas de catastrophe », comme ce programme, ne seront pas prises en compte pour déterminer si une personne est une charge publique. Vous pouvez également lire cette fiche d’information sur les frais publics USCIS pour de plus amples informations. Si vous avez des questions concernant votre statut d’immigrant et/ou l’utilisation des prestations, vous devriez parler à un avocat de l’immigration ou à un représentant accrédité par le DOJ.

Si vous êtes un résident permanent légal/titulaire d’une carte verte, recevoir une aide financière du Seattle COVID-19 Hospitality Relief Fund n’aura aucun impact sur votre capacité à devenir citoyen américain. Elle n’aura pas non plus d’incidence sur la capacité d’un résident permanent légal ou d’un membre de sa famille titulaire d’une carte verte à devenir citoyen américain. Si vous avez des questions concernant votre statut d’immigrant et/ou l’utilisation des prestations, vous devriez parler à un avocat de l’immigration ou à un représentant accrédité par le DOJ.

Wellspring Family Services est responsable de la collecte des renseignements personnels que vous soumettez volontairement sur la demande en ligne du Seattle COVID-19 Hospitality Relief Fund. Afin d’empêcher l’accès non autorisé, de maintenir l’exactitude des données et d’assurer l’utilisation correcte de l’information, Wellspring Family Services ont établi des procédures appropriées pour protéger et sécuriser l’information qu’ils recueillent. Ils ne partagent pas volontairement vos données avec des entités gouvernementales, y compris la ville de Seattle.

Nous sommes uniquement en mesure d’offrir l’application via le portail en ligne.

Les demandeurs admissibles ne peuvent recevoir qu’un paiement unique.

Wellspring s’attend à débourser les chèques avant le 1 mai, mais ils pourraient arriver plus tôt.

Oui Les enfants devraient être inclus dans votre demande, si vous êtes admissible, selon les critères énumérés à la question 1.

Les demandeurs admissibles qui n’ont pas de logement permanent devraient tout de même présenter leur demande. Wellspring est prêt à vous guider vers quel le meilleur moyen d’obtenir cette aide en espèces pour vous. Veuillez le confirmer sur votre demande afin de mieux vous servir.

Si votre ménage soumet plusieurs demandes par erreur, Wellspring Family Services sera en mesure d’identifier que plusieurs demandes provenant du même ménage ont été soumises et examinera la demande qui reflète le besoin le plus élevé. Ils peuvent également communiquer avec les demandeurs par téléphone ou par SMS s’ils détectent des problèmes avec la demande.